2008’den buyana
Profesyonel Tercümanlık Hizmetleri
Hacettepe Tercüme, yüksek kalitede dil çözümleri ve mükemmel müşteri hizmeti sağlayan ISO 9001: 2015 sertifikasına sahip, endüstri lideri tercümanlık hizmetleri şirketidir. Medikal, hukuki, iş toplantıları ve konferanslar dahil olmak üzere profesyonel ve teknik alanlarda 10 yılı aşkın deneyimimizle, 250'den fazla yeminli tercüman ve dilbilimci ağıyla, dünya çapında ardıl ve simultane tercümanlık hizmetleri, Telefonla Tercümanlık (OPI) ve Görüntülü Sözlü Tercümanlık (VRI) hizmetleri sunuyoruz.
Küresel pazarda kültürel ve dil engelli bariyerlerine karşı , çeviri sürecimizin her aşamasında kaliteye değer veriyoruz. Hacettepe Tercüme, yalnızca 100'den fazla dilde yüksek kalitede insan tercümesi elde etmek için nitelikli tercümanlar ile çalışır. Hacettepe Tercüme’nın eşsiz uzman tercümanlar, eşsiz müşteri hizmetleri ve en son teknolojiyi içeren karışımı, hızlı geri dönüş süreleri ve makul fiyatlarla yüksek kalitede tercümeler üretir.
Profesyonel yeminli tercüman ağımız, derin konu uzmanlığı ve yılların tecrübesiyle birlikte hizmet sunar. Müşterilerimize aşağıdaki tercüme hizmetlerini sunuyoruz:
Ardıl Çeviri
İki dil arasındaki iletişimi kolaylaştırmak için küçük gruplar veya bire bir toplantılarda kullanılır.
Simultane Tercüme
Büyük toplantılar veya konferanslar için kullanılır. Eğitimli tercümanlarımız izole bir kabinde oturmakta ve ana hoparlörün bir kulaklıkla dinlenmesini sağlarken, aynı zamanda dinleyicilere aynı anda kablosuz bir kulaklıkla tercüme yapmaktadır.
Tıbbi Tercümanlık
Tıbbi tercüman ekibimiz, doktor-hasta etkileşimlerini kolaylaştırmak için hastanelerde ve doktor muayenehanelerinde tercüme hizmeti sunar.
Hukuki Sözlü Çeviri
Hukuk tercüman ekibimiz; ifade, mahkeme işlemlerini, avukat-müvekkil iletişimini ve davaları kolaylaştırır.
Yüz yüze tercümanlar
Önceden bildirimde bulunarak tercümanlarımız, Türkiye’nin herhangi bir yerinde yüz yüze tercümanlık için bulunduğunuz yere gelmeye hazırdır. İş görüşmeleri deneyimine sahip tercümanlarımız 48 saat önceden bildirilmek üzerine hazır olabilir. Bununla birlikte, bazı bölgelerde son dakika bildirimi ile bir tercüman sağlayabiliriz.
Telefonla Tercümanlık (OPI)
Canlı telefon tercümanlarımız İngilizce, Almanca, Rusça, Fransızca veya Arapça dillerinde, ortak bir dili paylaşmayan kişiler arasındaki iletişimi sağlar. Telefon tercümanları, kısa iş görüşmeleri için idealdir. Hacettepe Tercüme’nin telefon üzerinden Tercüme (OPI) hizmetlerini kullanarak, saniyeler içinde 20’den fazla dilde 200’den fazla tercümana anında telefon erişimi elde edersiniz.
Konferans Tercümanlığı
Hacettepe Tercüme’nin tercümanları hem simültane hem de ardıl tercümanlık konusunda oldukça yeteneklidir. Tercümanlarımız konferans ve kongre ortamlarında deneyimli, bilgili ve son derece etkilidir. Misyonumuz, müşterilerimizin ihtiyaç duyduğu herhangi bir dilde veya uzmanlık alanında eksiksiz ve uygun maliyetli konferans tercümanı sağlamaktır.
Görüntülü Sözlü Tercüme (VRI)
Hacettepe Tercüme’nin Görüntülü Sözlü Tercümanlık (VRI) servisi, tüm cihazlarda bulunan özel olarak tasarlanmış uygulamamızı kullanarak, çevrimiçi tercümana bağlar. Platformumuz 24/7/365 kullanıma hazırdır ve müşterilerimize, yerinde tercümanların kullanılamayacağı alanlarda profesyonel tercümanlarına erişim olanağı sunar. Ayrıca tıbbi, hukuki, teknik gibi çeşitli alanlarda uzmanlaşmış tercümanlarımızı, kişisel günlük işleriniz için bile kullanılabilir.
